Faktory is on a mission to connect the world of data with the world of generative AI.